• 作者：金．約翰．培恩 ＆ 麗沙．M．羅絲
• 譯者：潘定凱

簡單父母經──現代父母養育子女必備經典

　　簡單父母經是一這個時代，陷於煩惱的父的一帖解藥。作者金．約翰．培恩
曾受過華德福教師訓練，目前是美國六十多所公私立學校的諮詢師與訓練師。
他輔導過很多有「現代病」的兒童－－「注意力缺陷失調」、「注意力缺陷過動
失調」、「執著強迫性失調」、「反叛挑戰性失調」，這些兒童經由他的「簡化
法」都得到有效的進步。他們找了55位明顯有專注困難的學生，都遵行他設計的
簡化制度，結果在四個月內，在沒有服用任何藥物之下，百分之68的孩子都從不
良回到正常。

　　在書中作者很詳細的敘述了為什麼要這樣做，以及如何執行的方法。一但
開始了，父母與孩子都會嚐到簡化過的生活那種「輕鬆感」的甜頭。本書中也
附上孩子們的手繪插圖以增加閱讀本書時的「輕鬆」與「快樂」感，希望所有
的孩子都能這樣快樂的度過童年、度過一生。每個父母也可以從這本書中得到
啟發，重建簡單、輕鬆、快樂的生活。

作者簡介

金．約翰．培恩 ＆ 麗沙．M．羅絲

　　教育碩士金．約翰．培恩是美國六十多所公私立學校的諮詢師與訓練師。
做過近 30 年的學校諮詢導師、成人教育師、諮詢研究員與教育家。超過 15 年
的私人家庭諮詢治療師。他常做國際性教師、父母、治療師會議的主講員。在
全世界辦研習營與訓練營。其角色是幫助孩子、青少年、和家庭，探究孩子與
兄弟姊妹、同學之間的社交困境，孩子在家中、學校中的注意力與行為的問題
，還有情緒問題－如反抗、侵略、上癮、自卑等問題。是華盛頓特區童年聯盟
的伙伴。曾諮詢過南非、匈牙利、以色列、蘇俄、瑞士、愛爾蘭、加拿大、澳
洲、英國的教育協會。培恩參與極多在北美與英國的華德福教育推廣。他目前
是安提格大學新英格蘭的華德福共同合作諮詢專案的指導員，也是一個探究發
展以不用西藥的方式治療有關注意力失調的孩子的研究專案指導員之一。

　　他的社交包容法（Social Inclusion Approach）是一個了解、打破孩子在學校
中嘲笑與欺負的模式的方法，已經在數以百計的學校中實施。澳洲出生的他與
太太、兩個孩子與姻親住在紐約州的哈林威爾市。
更多資訊可看他的網站 www.thechildtoday.com。

　　《簡單父母經》是麗沙．M．羅絲寫的多本書之一，做過編輯與文字
經紀人，在書本發行中度過 20 多年。現在是專職作家。她與先生、兩個孩
子住在紐約州，哥倫比亞縣。更多她的作品請見 www.lisamross.com。