作者: (愛爾蘭)帕德里克·柯拉姆
帕德里克·柯拉姆（Padraic Colum，1881-1972），詩人、劇作家、小說家。
1881年生於愛爾蘭，在20世紀早期愛爾蘭的文藝復興運動中扮演了重要角色。
他創作的優秀兒童讀物讓幾代人愛不釋手，並於1961年獲得美國天主教
圖書館協會“女王獎”（Regina Medal）。
譯者:聶傳炎

中文說明 

適讀人群 ：11-14歲

《善生悅讀系列：人類最初的故事》講述了古埃及和巴比倫、希臘和羅馬、
愛爾蘭和冰島、中國和日本、中美洲和墨西哥、秘魯等眾多神話傳說，並
展現出這些古老文化之間的密切聯繫。這裡有來自世界各地的神話故事，
講述著千百年來流傳的最經典的英雄與聖者的傳奇……

圖書目錄：

神話的意義
埃及神話
奧西裡斯和伊希斯
拉的敗落和崛起
巴比倫神話
創世之初
吉爾伽美什
烏塔那匹茲姆和洪水毀滅地球的故事
伊斯塔爾蒞臨冥界
波斯神話
威赫之王耶穆施德
猶太和後基督教時期的神話
天使的故事和人類的產生與墮落
死亡天使的失敗
希臘神話
創世之初
普羅米修士
潘朵拉
德墨忒爾
俄耳甫斯
狄奧尼索斯
阿波羅
赫拉克勒斯
羅馬神話
瑪爾斯的孩子們
立法者努瑪
女預言家
波莫納和維爾圖諾斯
希臘-羅馬神話
丘比特與普塞克
凱爾特神話
愛爾蘭神話
米德爾和艾特茵
愛爾蘭國王康奈爾默之死
布蘭王子駛向不朽之地
威爾士神話
戴伏德王子皮威爾和他的冥府之旅
麥斯恩威之子麥斯
芬蘭神話
勒明蓋寧的死亡和重生
冰島神話
創世之初
修建城牆
米密爾
巴爾德
洛基受到的懲罰
洛基的孩子們
諸神的黃昏
印度神話
吠陀神話
水精靈和她的凡人丈夫
史詩神話
大海的旋渦
恒河的誕生
莎維德麗和冥王
代瑪英蒂的抉擇
佛教神話
喬達摩悟道
中國神話
創世之初
牛郎與織女
日本神話
太陽神和風雨之神的爭戰
人類的始祖
波利尼西亞神話
創世之初
取火者毛利
毛利努力使萬物永生不死
夏威夷火山女神佩里
秘魯神話
維拉科查
牧駝人和太陽貞女
中美洲和墨西哥神話
創世之初
雙胞胎英雄與希泊巴的君王
魁紮爾科亞特爾
魁紮爾科亞特爾的敵人
阿茲特克人的神
阿茲特克人
祖尼神話
帕雅圖瑪和玉米仙女

線上試讀：

在奧西裡斯統治時期，世界上沒有死亡。那時沒有武器，也沒有戰爭，到處
都迴響著美妙的樂聲。男女之間說著甜蜜的情話，情真意切，言辭美如禱詞和詩歌。
奧西裡斯教給人們智慧和藝術。他是首先栽種葡萄樹的人，同時，他也告訴人們
播種穀物的時節和方法以及種植和照管果樹的方法。他又讓大地開放出芬芳的
花朵。此外，他還制定了律法，以便人們能和諧相處，又教給世人諸神的知識，
告訴他們應該如何崇拜神祗。
他是這樣向人們講述神的故事的：最初，世界是混沌的深淵，也就是努。然後，
努誕生了了太陽神拉。拉是萬物之首，最為神聖。他創造了世間萬物，又孕育了
舒和泰芙努特，也就是風神和雨雲女神。舒和泰芙努特生下蓋布和努特，即大地
之神和天空之神。大地之神和天空之神最初連在一起，但後來被分開了。拉的
眼淚創造出了世間的第一個男人和女人。
蓋布和努特結成了夫妻，生出了奧西裡斯。他剛剛降生時，世上就有聲音大叫道：
“看，萬物之主誕生了！”和奧西裡斯同時出生的還有他的姐姐伊希斯。此後，
智慧之神托特誕生了。然後是奈芙蒂斯。最後誕生的是賽思。賽思是戰爭之神，
他是從母親的肋下生出來的。後來，奧西裡斯和伊希斯成為了夫妻，彼此相愛，
共同統治著這片土地。托特和他們同住，並教給人們書寫和計算的技藝。賽思
與他的妻子奈芙蒂斯相伴，居住在沙漠。
住在沙漠中的賽思對奧西裡斯心懷憤恨，因為大地上到處長滿了他討厭的
綠色植物：葡萄樹、穀物，還有花朵。因此，他多次企圖殺死哥哥奧西裡斯。
但伊希斯總是小心提防著，阻撓他的陰謀。有一天，賽思根據奧西裡斯的身影，
測量出奧西裡斯的身高和體型，並製作了一口與他完全等身的箱子。
不久，在旱季來臨之前，賽思決定舉辦一場宴會。他邀請了大地之神和天空
之神的所有孩子。托特、賽思的妻子奈芙蒂斯、賽思本人、伊希斯以及奧西
裡斯都前來赴宴。宴會上，從他們落座的地方可以看到賽思製作的那口箱子。
箱子用多種香木做成，所有人都對它讚不絕口。然後，賽思仿佛想要讓大家
玩遊戲似的，告訴眾人說。他要將這口箱子送給身量最適合的人。於是，
蓋布和努特的孩子們逐一爬進箱子，試著在裡面躺下。最先是賽思，其次是
奈莢蒂斯。然後是托特、伊希斯。但所有的人都不夠高，他們躺在箱子裡時，
頭頂都空出了一截。
見此情狀，奧西裡斯取下皇冠。躺進箱子中。他的身高和身寬剛好合適。
伊希斯、奈芙蒂斯和托特站在他的上方，俯視著他：他的臉龐容光煥發，四肢
也都十分勻稱。大家都祝賀他即將獲得這口賽思製作的名貴箱子。賽思站在
離箱子較遠的地方。他大叫一聲，七十二名侍從應聲趕到宴會廳中。賽思
命令他們蓋上厚重的箱蓋，並釘上釘子。然後，他們用熔化的鉛將箱子焊緊。
在這期間，賽思的侍從將箱子團團圍住，伊希斯、托特和奈芙蒂斯都無法靠近。
箱子被釘緊焊牢之後，賽思的侍從們就抬著箱子，跟在賽思身後，跑出了
宴會廳。伊希斯、托特和奈芙蒂斯在後面緊迫不舍。夜色很深，蓋布和努特
的三個孩子彼此走散了，被賽思及其侍從們遠遠甩在了身後。賽思等人來到
河邊，將封好的箱子扔進河中。天亮的時候，伊希斯、托特和奈芙蒂斯追隨著
他們留下的蹤跡，來到河邊，但此時河流已經將箱子沖入大海。伊希斯沿著
河岸，哀悼著奧西裡斯。她來到海邊，渡過大海，但不知道應該到何處去
尋找奧西裡斯。於是，她只好四處遊蕩，所到之處總有成群的孩子跟隨著她，
幫她尋找她的丈夫。
裝著奧西裡斯屍體的箱子在大海中漂流著。然後，它被潮水沖上岸，擱淺
在小樹叢中。一棵正在茁壯成長著的樹木將它托起，密集的樹枝將它纏繞
起來。樹皮慢慢將箱子合起來，最後，當樹木長成大樹之時，樹皮都包住了箱子。
這塊地方屬於比布魯斯城，梅爾誇特和阿斯塔特是該城的國王和王后。
國王聽說這棵奇樹的樹枝和樹皮散發著芳香，便讓人將大樹砍倒，削去枝椏，
做成了國王宮殿裡的廊柱。此後不久，伊希斯來到了比布魯斯城。一群孩子
告訴她，海邊有棵奇樹。她於是前往那個地方，但她失望地發現，大樹已經
被砍掉了，樹幹也已經變成了廊柱，正矗立在國王的宮殿裡。
伊希斯聽說大樹的枝幹散發著美妙的香味，她知道，自己尋找的箱子就在大樹
裡面。於是，她就待在大樹曾經生長的地方，日夜都不離開。很多路人看見
她靜靜地站在那裡，但誰也沒法和她說上話。後來，這件事傳到了王后的耳中，
王后便前來見她。等到王后走近時。伊希斯將手放在她的頭上。
令人驚訝的是，伊希斯的身體立刻散發出芳香，彌漫到王后的全身。
王后邀請這個尊貴的陌生人同她前往宮殿。伊希斯答應了。此後，她便在那根
廊柱所在的大廳裡照料王后的孩子。她將手指放進孩子的嘴裡，以此來餵養他。
到了晚上，她就削下那根廊柱上的木頭，扔進火裡。然後，她將孩子放進火裡，
但孩子卻毫髮無損，火在孩子周圍也燃燒得十分柔和。這時，伊希斯就會化成
燕子，繞著那根廊柱飛翔。不停地哀叫著。
一天夜晚，王后來到伊希斯照顧孩子的大廳。她發現伊希斯不在，而自己的
孩子卻躺在火中！王后尖叫一聲，將孩子從火中搶了出來。此時，變成燕子的
伊希斯正落在廊柱上。她向王后開口說話了。她告訴王后，如果讓孩子躺在
用廊柱燃起的火堆中，捱過兩夜，他便永遠不會死去。而現在，儘管他將會
活得很久，卻不能長生不死。她還透露自己是神明，並向王后索要那根用
奇樹做成的廊柱。
……

內容簡介：

在人類的童年時期，世界各地的人們是如何解釋生命的誕生、死亡以及生活中
其他種種現象的呢？無論是埃及神話、北歐神話、印度神話，還是希臘、
羅馬神話，都將各自的文化鮮活地展現在我們面前。這些有關英雄和聖者們
的傳奇，即使在今天也有著深遠的意義。它們是想像與歷史的交會，睿智
與經驗的交會，夢想與現實的交會。

ISBN:9787530970775