三元翻譯社

魯道夫·施泰納如何看待星相學和天文學之間關聯 他是否覺察到兩者之間關係?從某種意義來說,
他的所有作品都涵括兩者,其所有講座幾乎都以某種方式將人類與宇宙聯繫在一起,而這正是
人智學世界觀的內在組成部分。

可以說,自從施泰納時代以來,天文學和星相學已經有了長足進步,但似乎更多來自自然科學
層面之研究和解讀,其靈性層面意義少涉及。雖然今日許多占星師已經接受一種往往包括
輪迴和業力的靈性世界觀,但多為籠統解釋和不加批判的評價,而這正是施泰納所批判的,
今日占星師被要求盡可能深入理解人類和宇宙的聯繫。

本書內容涵蓋範圍非常廣泛,可說其在廣義上涵蓋了人智學的基本框架,包括預言之本質,
人智學宇宙觀,人類形態與宇宙之關係,人類內在系統,行星以及個體性, 死亡和重生,
日月食和彗星現象,以及人類文化時代之發展等宏大課題。雖然本書諸內容來自施泰納
合集之德語原本,但有些報告本身並未經過作者本人修改,錯誤之處難免,請讀者自行斟酌善取之。

翻譯:魏明宇
校對:林茜、龍劍峰